yhkn.net
当前位置:首页 >> 夸父追日文言文 >>

夸父追日文言文

夸父逐日》译文: 1 夸父与日逐走,入日,渴,欲得饮,饮于河,2113渭;河渭不足,北饮大泽,未至,道渴而死. 译:夸父和太阳追赶着赛跑,接近太阳,(非常)渴,想要喝水,在黄河,渭河里河水;黄河,渭河的水不够喝,向北去喝大

原文 夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河,渭;河,渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林.注释: ①逐走:赛跑.逐:竞争.走:跑. ②入日:追赶到太阳落下的地方. ③欲得饮:很想能够喝水解渴. ④河,渭:

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落 下的地方;他感到 口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水 .黄河、渭水的水不够 ,又去北方的大湖喝水 .还没赶到大湖,就半路渴死了 .他遗弃的手杖,化成桃林.

《山海经大荒北经夸父追日》载:大荒之中,有山名曰成都载天.有人珥两黄蛇,把两黄蛇,名曰夸父.后土生信,信生夸父.夸父不量力,欲追日景,逮之于禺谷.捋饮河而不足也,将走大泽,未至,死于此.应龙已杀蚩尤,又杀夸父,

于 =在 其 =他的 道是副词 在路上的意思 在路上渴死了

原文非常短的: 夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林.译文: 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水.黄河、渭

北/二百里,曰/发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状/如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣/自.是/炎帝之少女,名曰女娃.女娃/游于东海,溺/而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海.漳水出焉,东流注于河. 译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树.有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字.传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃.有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟.经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海.浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河.

1、逐走:竞跑,赛跑.2、逐:竞争.走:跑.3、入日:追赶到太阳落下的地方.4、欲得饮:想要喝水解渴.5、河、渭:即黄河,渭水.6、北饮大泽:大湖.传说纵横千里,在雁门山北.北:方位名词用作状语,向北方,向北面.7、道渴

〔原文〕 夸父不量力,欲追日影,逮之于禺谷,将饮河而不足也,将走大泽,未至,死于此. 夸父与日逐走,入日,渴欲得饮,饮于河渭,河渭不足,北饮大泽,未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林.(摘自《山海经》) 〔释文〕 夸父不自量力,想要追逐太阳的影子,在太阳沉落的禺谷,抓住太阳.将饮黄河之水,不够,又要去大泽湖饮水,没有走到大泽,就渴死在道路上. 夸父与日竞走,在阳光照射下,口渴要喝水,在黄河、渭河饮水,水不够喝,又向北去大泽湖饮水,还没有走到大泽湖,就渴死了.遗留下的手杖,化为一片桃林.

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.yhkn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com