yhkn.net
当前位置:首页 >> 诚不自意返吾衣冠 为什么把"返衣冠"代做"回宋朝"?... >>

诚不自意返吾衣冠 为什么把"返衣冠"代做"回宋朝"?...

出处是 文天祥的《指南录后序》,:“诚不自意返吾衣冠,重见日月,使旦夕得正丘首,复何憾哉1 返衣冠:应该是返回宋朝,重整衣冠。应该说“返”字就可说是回宋朝,但“返衣冠”却是整理衣冠回故国。多了一个动作,却把文天祥的心理写出来了。可以说...

出处是 文天祥的《指南录后序》,:“诚不自意返吾衣冠,重见日月,使旦夕得正丘首,复何憾哉1 返衣冠:应该是返回宋朝,重整衣冠。应该说“返”字就可说是回宋朝,但“返衣冠”却是整理衣冠回故国。多了一个动作,却把文天祥的心理写出来了。可以说...

是 返回 的意思 诚不自意返吾衣冠,重见日月,使旦夕得正丘首,复何憾哉 出自指南录后序 翻译 实在料不到我终于返回宋朝,重整衣冠,又见到皇帝,即使立刻死在故国的土地上,我还有什么遗憾呢!还有什么遗憾呢!

出处是 文天祥的《指南录后序》:“诚不自意返吾衣冠,重见日月,使旦夕得正丘首,复何憾哉1 返衣冠:应该是返回宋朝,重整衣冠。应该说“返”字就可说是回宋朝,但“返衣冠”却是整理衣冠回故国。多了一个动作,却把文天祥的心理写出来了。可以说心...

出自指南录后序 翻译 实在料不到我终于返回宋朝,重整衣冠,又见到皇帝,即使立刻死在故国的土地上,我还有什么遗憾呢!还有什么遗憾呢!

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.yhkn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com